El calor comienza a llegar a las tierras japonesas, y hay que hacer un cambio de armario. Por ello Takaharu, Fuuka y Kinji deciden que es momento de adecuarse con la época, pero, ¿qué es mejor? ¿El estilo japonés o el americano? La pelea por la moda ha comenzado.