Il nostro eroe, Kazushi Kubota, ha visto il suo cuore venire spezzato tre volte (e la sua verginità mai...). Ma un giorno, durante i suoi diciotto anni, la ragazza che ha segretamente amato per tanto tempo rientra prepotentemente nella sua vita. Avrà il coraggio di proporsi a lei?